About 6:00 P.M. 8 January 2011 , TOYOSHIMA sealed the 37th move and the game once stopped this evening . The game will restart next morning 9:00 A.M. (JST) and will end next evening .
You can see the original game record on the Net .
(Flash version , written in Japanese language)
Sente : TOYOSHIMA Masayuki (6 dan)
Gote : KUBO Toshiaki (Osho , Kio)
By 3...R-5b , KUBO selected Gokigen Nakabisha in this game . TOYOSHIMA quickly advanced his right Silver onto 4f making Chosoku San-Nana Gin attacking form .
KUBO completed his Kata Mino gakoi with 10...S-7b to make his King safety . TOYOSHIMA swung his Rook with 12.R-5h and this move is very interesting . The move 12.R-5h temporary declined KUBO's ...P-5f and threatening to capture 5e-Pawn by the left Silver ; 6h->7g ->6f ->5e .
KUBO pushed the 6th file Pawn with 12...P-6d and advanced the right Silver to support the 5e-Pawn . But in this line , KUBO's King weakened .
TOYOSHIMA pushed the 3rd file Pawn with 15.P-3e to start attacking . After sacrificed the 3rd file Pawn , TOYOSHIMA swung back his Rook with 16.R-3h aiming at the 3c-Bishop .
KUBO advanced the 6th file Pawn with 16...P-6e forcing 6f-Silver to back onto 7g and backed the 3c-Bishop with 17...B-4b to escape from TOYOSHIMA's attack .
TOYOSHIMA moved up his right Gold with 18.G4i-5h to strengthen his Funa gakoi . KUBO moved up his left Silver with 18...S-3c to join the battle .
TOYOSHIMA sealed the 37th move and the game once stopped this evening .